Yap.Town

ihn finden

find him

→ er
phrase Uncommon #12,503
find him Used with a masculine person or thing as the object. The phrase consists of the accusative pronoun “ihn” (“him”) and the infinitive “finden” (“to find”).
GE: Wir wissen nicht mal, wo wir ihn finden sollen.
EN: We don’t even know where we’re supposed to find him.

Ich weiß nicht wie ich ihn finden soll.

I don't know how to find him.

— Ip Man (2008)

Ich lasse den Gang offen, damit sie ihn finden.

I’ll leave the passage open so they can find it.

— Die Besucher (1993)

Wo er auch sei – wir werden ihn finden.

Wherever he is – we will find him.

Früher oder später werden wir ihn finden.

Sooner or later, we'll find him.

Warum müssen wir ihn finden?

Why do we have to find him?

Wenn wir ihn finden.

If we find him.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Wir müssen ihn finden, bevor er noch eine Dummheit begeht.

We have to find him before he does something stupid again.

Nun, wir werden ihn finden, mit oder ohne deine Hilfe.

Well, we will find him, with or without your help.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Ich wußte, daß du ihn finden würdest.

I knew you would find him.

Wir wissen, wo wir ihn finden.

We know where to find him.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Sie nehmen dir den Schatz weg, etwas, das du lieb hast, und du musst ihn finden.

They take away your treasure, something you love, and you have to find it.

— Das Waisenhaus (2007)

Wir wissen nicht mal, wo wir ihn finden sollen.

We don't even know where to find him.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Ich wußte, daß ihr ihn finden würdet.

I knew that you would find him.

Darum will ich ihn finden.

That's why I want to find him.

— The Great Flood (2025)

Wir müssen ihn finden und ihm das Maul stopfen.

We have to find him and shut his mouth.

— Stirb langsam (1988)

Und wir werden ihn finden.

And we will find him.

— Inception (2010)

Wo soll ich ihn finden?

Where should I find him?

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ich denke, ihr werdet ihn finden.

I think you’ll find him.

Wir werden ihn finden.

We will find him.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Sie sollen ihn finden.

They are supposed to find him.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Sie werden ihn finden.

You will find him.

Wir müssen ihn finden.

We have to find him.

— Anora (2024)

Wie können wir ihn finden?

How can we find him?

Mal sehen, ob sie ihn finden.

Let's see if they find him.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)