wie können wir

how can we

→ wie

phrase Uncommon #10,301

how can we Used to ask for a way to do something or solve a problem.

GE: Wie können wir das Problem lösen?

EN: How can we solve the problem?

Wie können wir Tom helfen?

How can we help Tom?

Wie können wir die Wahrheit erfahren?

How can we know the truth?

Wie können wir es sonst wissen?

How else can we know?

— Von ganzem Herzen (1998)

Wie können wir sie aufhalten?

How can we stop them?

Wie können wir verhindert, dass das noch mal passiert?

How can we prevent this from happening again?

Wie können wir Ihnen danken?

How can we thank you?

Wie können wir die jemals besiegen?

How can we ever defeat them?

— Red Cliff (2008)

Wie können wir euch das wiedergutmachen, was ihr alles wegen uns erlitten habt?

How can we make amends for all that you have suffered because of us?

Wie können wir Lebewohl sagen?

How can we say goodbye?

— Der letzte Kaiser (1987)

Wie können wir den Konflikt entschärfen?

How can we defuse the conflict?

Wie können wir dieses Problem lösen?

How can we solve this problem?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wie können wir neue Leute treffen?

How can we meet new people?

Wie können wir auf der Welt etwas bewegen?

How can we make a difference in the world?

Wie können wir die Welt retten?

How can we save the world?

Wie können wir es vermeiden, daß wir den gleichen Fehler noch einmal machen?

How can we avoid making the same mistake again?

Wie können wir sie unterhalten?

How can we entertain her?

— Das süße Leben (1960)

Wie können wir Klage erheben?

How can we file a lawsuit?

— Catch Me If You Can (2002)

Wie können wir diesen Zauber nur brechen, Marco?

How can we break this spell, Marco?

— Porco Rosso (1992)

Wie können wir ihn finden?

How can we find him?