die Handlung

Im ersten Kapitel werden die Figuren und der Ort der Handlung vorgestellt.

The first chapter introduces the characters and the setting of the story.

Handlung?

Plot?

— Moulin Rouge (2001)

Das würde jetzt keine nützliche Handlung darstellen.

That wouldn't be a useful course of action now.

Jede Handlung hat ihre Folgen.

Every action has its consequences.

Wenn man die ganzen Texte liest, lässt sich kaum eine Handlung ausmachen.

Reading all the texts, it's hard to discern any plot.

— Anatomie eines Falls (2023)

Ich verstehe die Handlung dieses Romans nicht.

I don't understand the plot of this novel.

Handlung!

Action!

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich sollte die Handlung kennen.

I should know the plot.

— Moulin Rouge (2001)

Hast du irgendeine Ahnung, was der Kern der Handlung war?

Do you have any idea what the core of the plot was?

— Anaconda (2025)

Es gibt keinen Grund, in einer Handlung stecken zu bleiben.

There is no reason to get stuck in a plot.

— TÁR (2022)