nach dem Mittagessen

after lunch

→ nach

phrase Uncommon #12,941

after lunch

GE: Wir gehen nach dem Mittagessen spazieren.

EN: We’re going for a walk after lunch.

Nach dem Mittagessen esse ich immer eine Avocado.

I always eat an avocado after lunch.

Heute, wenn Sie möchten, nach dem Mittagessen.

Today, if you like, after lunch.

— Der große Irrtum (1971)

Nach dem Mittagessen waschen wir das Auto.

After lunch, we wash the car.

Den Rest nach dem Mittagessen erledigen?

Finish the rest after lunch?

— Greenland 2 (2026)

Nach dem Mittagessen machten wir einen Spaziergang.

After lunch we took a walk.

Ich rufe dich nach dem Mittagessen an.

I’ll call you after lunch.

Ich lege mich nach dem Mittagessen etwas hin.

I’m going to lie down for a bit after lunch.

Er rauchte nach dem Mittagessen eine Zigarre.

He smoked a cigar after lunch.

Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden?

How about we go for a walk after lunch?

Nach dem Mittagessen schauten wir fern.

After lunch we watched TV.

Würde es Ihnen nach dem Mittagessen passen?

Would it be convenient for you after lunch?

Ich werde nach dem Mittagessen wiederkommen.

I’ll come back after lunch.

Ich fahre nach dem Mittagessen einkaufen.

I’m going shopping after lunch.

Tom hält nach dem Mittagessen für gewöhnlich einen kurzen Mittagsschlaf.

Tom usually takes a short nap after lunch.

Nach dem Mittagessen gehe ich mit dem Hund spazieren.

After lunch, I take the dog for a walk.

Ich bin nach dem Mittagessen zurück.

I’ll be back after lunch.

Nach dem Mittagessen.

After lunch.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Was haltet ihr von einem Spaziergang nach dem Mittagessen?

How about a walk after lunch?

Spielen wir nach dem Mittagessen weiter.

Shall we continue playing after lunch?

Bitte sage Tom, dass er nach dem Mittagessen wiederkommen kann.

Please tell Tom he can come back after lunch.

Nach dem Mittagessen raucht Tom oft eine Zigarre.

After lunch, Tom often smokes a cigar.

Ich werde nach dem Mittagessen wieder zurückkommen.

I’ll come back after lunch.

Tom verließ das Haus nach dem Mittagessen.

Tom left the house after lunch.