vous joindre

J'ai essayé de vous joindre toute la journée.

I've been trying to reach you all day.

Cela fait des heures que j'essaie de vous joindre.

I've been trying to get hold of you for hours.

Voulez-vous vous joindre à moi pour déjeuner ?

Would you like to join me for lunch?

J'ai essayé de vous joindre.

I tried to reach you.

Voulez-vous vous joindre à moi pour le déjeuner ?

Would you like to join me for lunch?

Où puis-je vous joindre ?

Where can I reach you?

Voulez-vous vous joindre et essayer ?

Would you like to join and try?

Aimeriez-vous vous joindre à ma soirée ?

Would you like to join my party?

Comment peut-on vous joindre en cas de besoin ?

How can we contact you if needed?

Vous voulez vous joindre à moi ?

Do you want to join me?