tu tomberas

Si tu restes ici, tu tomberas malade !

If you stay here, you'll get sick!

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Un pas de plus et tu tomberas dans le précipice.

One more step and you will fall into the precipice.

Tu tomberas !

You will fall!

Ne reste pas assis entre deux chaises ou tu tomberas !

Don't sit between two chairs, or you'll fall!

— De tout cœur (1998)

Tu tomberas avec moi.

You will fall with me.

— L'Accusé (2017)

Tu tomberas en panne dans la journée, tas de débris borné !

You'll break down during the day, you stubborn pile of junk!

— La Guerre des étoiles (1977)