to rejoice, to be glad
Je pouvais au moins me réjouir qu’elle se soit remise de sa perte.
At least I could be glad that she had recovered from her loss.
Tu dois te réjouir, pas hurler comme une foutue star du porno.
You should be happy, not screaming like a fucking porn star.
— Tár (2022)
Je m'attendais à me réjouir de la vue.
I expected to be delighted by the view.
— Le Sacrifice (1986)
Il est maintenant temps de nous réjouir.
It’s time for us to rejoice now.
De mon point de vue extérieur, tu devrais te réjouir du retour de ces deux-là.
From an outside perspective, you should be happy that those two are back.
— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)
Il dit se réjouir que tu sois là.
He says he’s delighted that you’re here.