Yap.Town

ton nez

your nose

→ ton
phrase Uncommon #22,321
your nose “Ton” is the possessive form used with a masculine singular noun and when speaking to one person informally.
FR: Tu as quelque chose sur ton nez.
EN: You have something on your nose.

Qu'est-ce qui est arrivé à ton nez ?

What happened to your nose?

Qu'a-t-elle fait à ton nez ?

What did she do to your nose?

C'est ton nez.

It’s your nose.

— Do the Right Thing (1989)

Sous ton nez.

Right under your nose.

— Les Affranchis (1990)

Tu as de la chance, ton nez est très joli.

You're lucky; your nose is very pretty.

— Une Affaire de famille (2018)

Arrête de fourrer ton nez dans les affaires des autres.

Stop sticking your nose into other people’s business.

Sors ton nez de là !

Get your nose out of there!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Tu dis des mensonges, alors ton nez s'allonge.

You tell lies, so your nose grows longer.

— Pinocchio (2019)

Ton nez pousse !

Your nose is growing!

— La Haine (1995)

Sauf ton nez qui n'a pas changé.

Except for your nose, which hasn't changed.

— The Little Thief (1988)

Comment va ton nez ?

How's your nose?

Mets ton nez bien loin dans mon trou.

Stick your nose deep into my hole.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Ton nez, à toi, il va s’écraser !

Your nose is going to get smashed!

— La Haine (1995)

Ton nez aplati !

Your flattened nose!

— De tout cœur (1998)

Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.

Don't stick your nose into my private life.

Ton nez coule.

Your nose is running.

Ton nez, l'en a rien à foutre.

Your nose doesn't give a damn about it.

— Requiem pour un massacre (1985)

Ton nez, on le voit pas.

You can’t see your nose.

— Irreversible (2002)

Tu vas perdre ton nez.

You're going to lose your nose.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Qu'est-il arrivé à ton nez ?

What happened to your nose?

— Rushmore (1998)