Yap.Town

se presser

to hurry

→ se
phrase Rare #26,647
to hurry Usually means to hurry or rush. With a crowd or group as the subject, it can also mean to crowd together or press forward.
FR: Il n'avait pas besoin de se presser autant.
EN: He didn't need to hurry so much.

Il ne faut pas se presser.

There's no need to rush.

— Salyut-7 (2017)

Pourquoi se presser ?

Why rush?

— Moonrise Kingdom (2012)

Fais pas bon se presser, ces temps-ci.

It's not a good idea to rush these days.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Il faut se presser, l'idée peut être piquée.

We need to hurry; someone might steal the idea.

— Taxi (1998)

Il n'est pas nécessaire de se presser.

There’s no need to hurry.

Il n'avait pas besoin de se presser autant.

He didn't need to rush so much.

Il faut pas se presser.

There's no need to rush.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Tout doucement, sans se presser.

Very gently, without rushing.

— Pinocchio (2019)

Il n'y a pas besoin de se presser.

There’s no need to rush.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Pourquoi se presser, bordel.

Why the hell rush?

— En terrain miné (2014)