son amour

À travers son amour, Rodrigo a développé son propre langage.

Through his love, Rodrigo developed his own language.

— The Salt of the Earth (2014)

Son amour pour le parti en a un peu souffert.

His love for the party suffered somewhat as a result.

— Good Bye Lenin! (2003)

C'est sa manière à lui de manifester son amour du travail bien fait.

That’s his way of showing his love of a job well done.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Qu'elle emporte son amour pour vous sur les Terres Immortelles.

May she carry her love for you to the Immortal Lands.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le petit génie confesse son amour !

The little genius confesses his love!

— Our Times (2015)

Elle m'a déclaré son amour.

She declared her love for me.

— Our Times (2015)

Lucie décida de révéler son amour.

Lucie decided to reveal her love.

Son amour est si profond.

His love is so deep.

— God of Cookery (1996)

Et son amour est grand !

And his love is great!

— Secret Sunshine (2007)

Même la mort ne put mettre fin à son amour et à sa fidélité.

Not even death could put an end to his love and faithfulness.

— Nang Nak (1999)