rassurer

J'aurais aimé vous rassurer.

I wish I could have reassured you.

— Psychose (1960)

J'ai une fiancée à aller rassurer.

I have a fiancée to go reassure.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Non, j'essaie de les rassurer.

No, I'm trying to reassure them.

— Un Soleil (2019)

Si ça peut te rassurer, j'ai oublié mes lunettes de vue.

If it makes you feel any better, I forgot my prescription glasses.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Avant cela, il faut activer le moteur lunaire pour rassurer l'opinion.

Before that, the lunar engine needs to be activated to reassure the public.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Alors le résultat a dû vous rassurer.

So the result must have reassured you.

— Il est de retour (2015)

Pour rassurer ma femme.

To reassure my wife.

— Ménage (1986)

Cette précaution acheva de me rassurer.

That precaution finally put my mind at ease.

Si ça peut vous rassurer.

If that can reassure you.

Si ça peut te rassurer, je le jure.

If it makes you feel better, I swear it will.

— Parle avec elle (2002)