où est-il

where is he / it

→ où
phrase Uncommon #11,286
where is he / it Used to ask for the location of a person or thing. The subject can change in context, but the basic phrase is a location question.
FR: Où est-il ? Je ne le trouve pas.
EN: Where is he? I can't find him.

Euh, oui, où est-il, exactement?

Uh, yes, where exactly is he?

— Marty Supreme (2025)

Mais où est-il?

But where is he?

— Des hommes d'honneur (1992)

Où est-il en ce moment?

Where is he right now?

Où est-il, ce connard?

Where is that asshole?

— Crime 101 (2026)

Rajan, où est-il?

Rajan, where is he?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Om Namah Shivaya où est-il?

Om Namah Shivaya, where is it?

— PK (2014)

Où est-il d'ailleurs?

Where is he, anyway?

Où est-il quand j'ai besoin de lui?

Where is he when I need him?

— Malcolm X (1992)

Où est-il?

Where is he?

— Jojo Rabbit (2019)

Alors où est-il maintenant?

So where is he now?

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Et où est-il maintenant?

And where is he now?

— Scream 7 (2026)

Où est-il alors?

So where is he?

Eh bien, où est-il?

Well, where is he?

Où est-il, maintenant?

Where is he now?

Alors, où est-il?

So, where is he?

Fräulein Professeur, où est-il?

Professor Fräulein, where is he?

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Ton Dieu, où est-il maintenant?

Where is your God now?

Où est-il, ce docteur?

Where is he, this doctor?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Oui, où est-il?

Yes, where is he?

Où est-il à présent?

Where is he now?

Où est-il?!

Where is he?!

— Akira (1988)

Alors où est-il?

So where is he?

— PIKU (2015)

Et où est-il, ce gentleman?

And where is this gentleman?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Où est-il, putain?

Where the fuck is he?

— Troupe d'Élite (2007)

Où est-il enterré?

Where is he buried?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Où est-il, cet Enterprise?

Where is it, this Enterprise?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Où est-il donc?

Where is he?

— Guerre et Paix (1968)

Allez, petit, où est-il?

Come on, little one, where is he?

— Le vent se lève (2006)

Où est-il, actuellement?

Where is he currently?

— Conclave (2024)

Et où est-il?

And where is he?

Où est-il caché?

Where is he hiding?

Vous devez toujours porter votre couteau DJ, où est-il?

You must always carry your DJ knife, where is it?

— Jojo Rabbit (2019)

Où est-il, salope?

Where is he, bitch?

— Troupe d'Élite (2007)

Où est-il maintenant?

Where is he now?

— Avengers : Infinity War (2018)

Où est-il, déjà?

Where is it again?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Police, où est-il?

Police, where is he?

— J'ai rencontré le Diable (2010)