the exams
Les examens se tiennent juste après les vacances d'été.
The exams take place right after the summer holidays.
Mon fils est occupé à étudier pour les examens demain.
My son is busy studying for exams tomorrow.
Les examens ont lieu juste après les congés d'été.
The exams take place right after the summer break.
Les examens ADN ont montré qu'il était innocent.
The DNA tests showed that he was innocent.
Il étudie dur pour passer les examens.
He studies hard to pass the exams.
Vous avez raison, mais personne ne me prête sa gomme pendant les examens.
You're right, but no one lends me their eraser during exams.
— Bad Genius (2017)
Vous ne pouvez pas travailler trop durement avant les examens.
You can't work too hard before exams.
Qu'êtes-vous devenue après les examens ?
What became of you after the exams?
— L’Enfance d’Ivan (1962)