un gros problème

Cela peut devenir un gros problème.

This can become a big problem.

C’est un gros problème à double titre.

It’s a big problem for two reasons.

La violence à l'école est un gros problème.

Violence in schools is a major problem.

On a un gros problème.

We have a big problem.

C'est un gros problème.

It's a big problem.

Si vous voyez pas ça, vous avez un gros problème !

If you can't see that, you have a big problem!

— Presque Célèbre (2000)

Ce n'était pas un gros problème.

It wasn't a big problem.

Les enfants sont un gros problème.

Children are a big problem.

— L'Agent secret (2025)

Autrement, tu aurais été un gros problème.

Otherwise, you would have been a big problem.

— Les 3 Royaumes (2008)

Je préfère attendre qu'un gros problème se présente pour faire appel à eux.

I’d rather wait until a major problem comes up before calling them.

— Yi Yi (2000)