Yap.Town

le soleil brille

the sun is shining

→ le
phrase Uncommon #16,390
the sun is shining
FR: Le soleil brille ce matin.
EN: The sun is shining this morning.

Et le soleil brille encore !

And the sun is still shining!

— La La Land (2016)

Le soleil brille à plein feu.

The sun is shining brightly.

Le soleil brille pour tout le monde.

The sun shines for everyone.

Après la pluie, le soleil brille de manière beaucoup plus brillante.

After the rain, the sun shines much brighter.

Le soleil brille de façon éclatante.

The sun is shining brightly.

Le soleil brille.

The sun is shining.

— Benni (2019)

Est-ce que le soleil brille dehors ?

Is the sun shining outside?

Le soleil brille, aujourd'hui.

The sun is shining today.

S'il pleut à verse dehors, le soleil brille à l'antenne.

If it's pouring outside, the sun is shining on the antenna.

— Perfect Blue (1998)

Le soleil brille sur les toits rouges de ce village.

The sun shines on the red roofs of this village.

Le soleil brille ici aussi.

The sun shines here too.

Le soleil brille au-dessus de nos têtes.

The sun shines above our heads.

Le soleil brille, c'est une belle journée.

The sun is shining, it's a beautiful day.

Derrière les nuages, le soleil brille toujours.

Behind the clouds, the sun is still shining.

Le soleil brille à plein feu, mais je ne vois que tes yeux.

The sun is shining brightly, but I only see your eyes.

Car le soleil brille encore !

Because the sun is still shining!

— La La Land (2016)

Le soleil brille juste sur toi et ensuite la lumière se répand.

The sun shines right on you and then the light spreads out.

— The Big Sick (2017)

Le soleil brille dans le ciel.

The sun is shining in the sky.

Le soleil brille-t-il dehors ?

Is the sun shining outside?