éclatante

radiant, dazzling, brilliant

→ éclatant
adjective · singular feminine Rare #44,730
radiant, dazzling, brilliant
FR: Elle porte une robe éclatante.
EN: She’s wearing a dazzling dress.

Agnès, vous êtes éclatante.

Agnès, you look radiant.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Elle est d'une beauté éclatante.

She is strikingly beautiful.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

“Une lumière éclatante brille dans ses yeux."

A brilliant light shines in his eyes.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Le soleil brille de façon éclatante.

The sun is shining brightly.

Vous êtes éclatante.

You are radiant.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Sa lumière éclatante cache une formidable puissance.

Its brilliant light conceals a formidable power.

— Ghost in the Shell (1995)