je n'ai eu

Jamais je n'ai eu si peur !

I've never been so scared!

— L'Arche russe (2002)

Je n'ai eu aucun mal à trouver son bureau.

I had no trouble finding his office.

Je n'ai eu l'autorisation qu'en avril.

I only got permission in April.

— Lust, Caution (2007)

Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.

I didn’t have time either to go grocery shopping or to say goodbye to my mother.

Moi, de toute ma vie je n'ai eu qu'une petite amie.

I've only ever had one girlfriend in my entire life.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.

I had no choice but to accept the offer.

Je n'ai eu d'autre choix que de le faire.

I had no choice but to do it.

Jamais je n'ai eu de plus belle vision.

Never have I had a more beautiful vision.

Je n'ai eu qu'un bout du message.

I only got part of the message.

Ça fait longtemps que je n'ai eu de vraies vacances.

I haven't had a proper vacation in a long time.