aucune nouvelle

On n'a aucune nouvelle pour toi.

We haven't heard anything about you.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Depuis, aucune nouvelle.

Since then, no news.

— Psychose (1960)

Pareil pour Santi et Castelli, aucune nouvelle.

Same goes for Santi and Castelli—no news.

— Un prophète (2009)

Aucune nouvelle de Batman malgré le décès du commissaire.

No word from Batman despite the commissioner’s death.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Nous n'avons aucune nouvelle du capitaine Pike.

We haven't heard anything from Captain Pike.

— Star Trek (2009)

Aucune nouvelle.

No news.

— Le Vent se lève (2013)

Non je n'ai eu aucune nouvelle, je regrette.

No, I haven't heard anything, I'm sorry.