Yap.Town

il n'a pas de

he doesn't have any

→ il
phrase Uncommon #12,393
he doesn't have any Used to say that he has none of something. In the plural, ils n'ont pas de means “they don't have any.” After ne...pas, the indefinite articles un, une, and des usually become de.
FR: Il n'a pas de voiture.
EN: He doesn't have a car.

C'est pour Alphonse, il n'a pas de très grandes mains.

It's for Alphonse; he doesn't have very big hands.

— La Nuit américaine (1973)

Il n'a pas de problème d'hébergement.

He doesn't have a problem with accommodation.

Il n'a pas de chambre pour étudier.

He doesn't have a room to study in.

Il n'a pas de petite amie.

He doesn't have a girlfriend.

Il n'a pas de flingue.

He doesn't have a gun.

Il n'a pas de sœur.

He doesn't have a sister.

— La Vague (2008)

Il n'a pas de cuisine.

He doesn't have a kitchen.

— Taxi (1998)

Il n'a pas de pistolet.

He doesn't have a gun.

Il n'a pas de bicyclette.

He doesn't have a bicycle.

Il n'a pas de lunettes.

He doesn't have glasses.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Il n'a pas de dents d'en haut.

He doesn't have any upper teeth.

— Wicked (2024)

Il te connaît, il n'a pas de raison de la fermer.

He knows you; he has no reason to keep his mouth shut.

— Mystic River (2003)

Il n'a pas de rendez-vous jusqu'à la semaine prochaine.

He doesn't have any appointments until next week.

— Tár (2022)

Il n'a pas de compassion.

He has no compassion.

— Intouchables (2011)

Il n'a pas de pouls.

He has no pulse.

— Andhadhun (2018)

Il n'a pas de cancer.

He doesn't have cancer.

Il n'a pas de nom ?

Doesn't it have a name?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Par exemple, il n'a pas de père, et moi, je suis orpheline.

For example, he has no father, and I am an orphan.

— Y tu mamá también (2001)

Il n'a pas de scrupules.

He has no scruples.

Il n'a pas de conversation.

He has no conversation.