Yap.Town

vous fouillez

search, look through

→ fouiller
fouill search + ez you plural (vous) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #14,725
search, look through Used as a command to one or more people, or to someone addressed formally.
FR: Fouillez le sac, s’il vous plaît.
EN: Search the bag, please.
Conjugation of fouiller
Indicative present
SingularPlural
First fouille —
Second — fouillez
Third fouille —
Imperative
SingularPlural
Second fouille fouillez

Remontez, fouillez partout.

Go back up and search everywhere.

— The Money Maker (2026)

Fouillez le vaisseau ennemi pour tout signe de vie.

Search the enemy ship for any signs of life.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Fouillez le village.

Search the village.

— White Snake (2019)

Fouillez la cour !

Search the courtyard!

— Sacrifices of War (2011)

Fouillez la maison.

Search the house.

— Article 15 (2019)

Fouillez le château, ils sont peut-être plusieurs !

Search the castle—they might be in there together!

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Zéro quatre, fouillez cette armoire.

Zero four, search this cabinet.

— Troupe d'Élite (2007)

Fouillez-la.

Search her.

— Full River Red (2023)

Évacuez, fouillez.

Evacuate and search.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Fouillez partout !

Search everywhere!

— Pour une poignée de dollars (1964)

Déshabillez-le et fouillez-le.

Undress him and search him.

— De tout cœur (1998)

Fouillez-les !

Search them!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Fouillez-les.

Search them.

Fouillez-le !

Search it!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Fouillez la chambre.

Search the room.

— La Chute (2004)

Fouillez partout.

Search everywhere.

Fouillez tous les étages.

Search every floor.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Fouillez-le.

Search it.

— Titanic (1997)

Fouillez les maisons !

Search the houses!

— La Grande Vadrouille (1966)

Fouillez chaque maison.

Search every house.

— De tout cœur (1998)

Fouillez-la !

Search her!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Fouillez-moi.

Search me.

Fouillez l'appartement.

Search the apartment.

— Léon (1994)

Fouillez la maison !

Search the house!

— Rome, ville ouverte (1945)

Fouillez tout le secteur !

Search the entire area!

— La Grande Vadrouille (1966)

Fouillez vos poches.

Search your pockets.

— Le vent se lève (2006)

Fouillez les pièces de derrière et ce cagibi.

Search the back rooms and that storage closet.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Dispersez-vous, fouillez partout.

Scatter yourselves, search everywhere.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Fouillez !

Search!

— Il était une fois en Chine (1991)

Fouillez chaque centimètre !

Search every inch!

— Pour une poignée de dollars (1964)

Fouillez tous ses dossiers.

Search all his files.

— Mourir pour survivre (2018)

Fouillez quiconque entre dans cette pièce.

Search anyone who enters this room.