vos poches

your pockets

→ votre
phrase Uncommon #20,935
your pockets “Vos” is used for more than one person or as the formal “your.”
FR: Mettez vos clés dans vos poches.
EN: Put your keys in your pockets.

Enlevez votre veste et videz vos poches.

Take off your jacket and empty your pockets.

Retirez vos manteaux et videz vos poches !

Take off your coats and empty your pockets!

En fait, on vous rappellera de vider vos poches avant de débarquer.

Actually, you’ll be reminded to empty your pockets before disembarking.

Vérifiez vos poches.

Check your pockets.

— Masaan (2015)

Enlevez vos mains de vos poches quand vous me parlez !

Take your hands out of your pockets when you talk to me!

Allez, retournez vos poches.

Come on, empty your pockets.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Ôtez votre manteau et videz vos poches !

Take off your coat and empty your pockets!

Videz vos poches.

Empty your pockets.

— Parle avec elle (2002)

Pourquoi avez-vous ça dans vos poches ?

Why do you have that in your pockets?

— Amarcord (1973)

Fouillez vos poches.

Search your pockets.

— Le vent se lève (2006)

Montrez-moi vos poches.

Show me your pockets.

Videz vos poches !

Empty your pockets!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Enlevez vos manteaux et videz vos poches !

Take off your coats and empty your pockets!