vous évacuez

evacuate

→ évacuer
évacu evacuate + ez you plural (vous) present or imperative
verb · second plural · present indicative Rare #29,617
evacuate Command form (vous): used to tell one person formally or several people to evacuate.
FR: Évacuez le bâtiment immédiatement !
EN: Evacuate the building immediately!
Conjugation of évacuer
Indicative present
SingularPlural
First évacue —
Second — évacuez
Third évacue —
Imperative
SingularPlural
Second évacue évacuez

Repliez-vous maintenant et évacuez les blessés.

Fall back now and evacuate the wounded.

— Princesse Mononoké (1997)

Évacuez, tous !

Evacuate, everyone!

— Your Name. (2016)

Évacuez les civils, dégagez les rues.

Evacuate the civilians, clear the streets.

— Avengers (2012)

Évacuez la zone centrale.

Evacuate the central area.

— Tron : Ares (2025)

Prenez vos affaires et évacuez.

Take your belongings and evacuate.

— The Host (2006)

Évacuez.

Evacuate.

— Avengers (2012)

Évacuez par le sous-sol ou le métro.

Evacuate via the basement or the subway.

— Avengers (2012)

Évacuez la zone.

Evacuate the area.

— Tron : Ares (2025)

Évacuez !

Evacuate!

— Your Name. (2016)

Évacuez tous !

Evacuate everyone!

— Your Name. (2016)

Évacuez le bâtiment au plus vite !

Evacuate the building as quickly as possible!

— Reconnu coupable (2026)