les faiblesses

Quelles sont vos faiblesses ?

What are your weaknesses?

L'amitié, l'attachement, sont des faiblesses pour un docteur.

Friendship and attachment are weaknesses for a doctor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Enfin, vos petites faiblesses.

Finally, your little weaknesses.

— Il était Temps (2013)

Les faiblesses des hommes font la force des femmes.

Men's weaknesses make women's strengths.

Les gens comme nous ne peuvent pas montrer leurs faiblesses.

People like us can't show our weaknesses.

— Full River Red (2023)

Bien qu'elle ait beaucoup de faiblesses, je lui fais confiance.

Although she has many weaknesses, I trust her.

Pour survivre en dépit des faiblesses d'un système immuable.

To survive despite the weaknesses of an immutable system.

— Ghost in the Shell (1995)

La capacité à montrer ses faiblesses est une force.

The ability to show weaknesses is a strength.

Je connais mes faiblesses.

I know my weaknesses.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Commandant Sun, servez-vous de ses faiblesses.

Commander Sun, exploit his weaknesses.

— Full River Red (2023)