je m'ennuyais

Je m'ennuyais parce que j'avais déjà vu le film.

I was bored because I had already seen the movie.

Mais en général, je m'ennuyais.

But in general, I was bored.

— La Vague (2008)

Je m'ennuyais et je me suis endormi.

I was bored and I fell asleep.

Je m'ennuyais.

I was bored.

— Die My Love (2025)

Je viens avec toi, je m'ennuyais.

I'm coming with you; I was bored.

— The Host (2006)

Je dois dire, Kirk, je m'ennuyais de moi-même.

I have to say, Kirk, I was bored with myself.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Je m'ennuyais, je suis rentré.

I was bored, so I went home.

— Pierrot le Fou (1965)

Je m'ennuyais donc je suis parti.

I was bored, so I left.

Et je m'ennuyais.

And I was bored.

— À bout de course (1988)

Plus elle parlait, plus je m'ennuyais.

The more she talked, the more bored I became.