Yap.Town

il effraie

frightens, scares

e . f ʁ ɛ → effrayer
effrai frighten + e 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #26,224
frightens, scares
FR: Le bruit effraie le chat.
EN: The noise frightens the cat.
Conjugation of effrayer
Indicative present
SingularPlural
Second — effrayez
Third effraie —

Pourvu que le petit démon ne l'effraie pas.

Let's hope the little demon doesn't scare her.

— Moulin Rouge ! (2001)

Ne l'effraie pas, espèce de grand méchant.

Don't scare him, you big bad bully.

— Ne Zha (2019)

Il ne nous effraie pas.

He doesn't scare us.

— Moulin Rouge ! (2001)

Tout cela l'effraie, voilà pourquoi j'ai dit ça.

All of that scares him/her, which is why I said that.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Mais la mort ne t'effraie pas.

But death doesn't scare you.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Un rien les effraie.

The slightest thing scares them.

— Jurassic Park (1993)

Qu'est-ce qui t'effraie ?

What scares you?

Le chien l'effraie.

The dog scares her.

Ça ne l'effraie pas.

It doesn't scare him/her.

— Huit et demi (1963)

Yanni ne s'effraie pas facilement.

Yanni isn't easily frightened.

Rien ne vous effraie, n'est-ce pas ?

Nothing frightens you, does it?

— Lust, Caution (2007)

Il est professeur de Littérature Médiévale et effraie les étudiants.

He is a professor of Medieval Literature and frightens the students.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Un rien les effraie, ceux-là.

The slightest thing scares them.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Si ça vous effraie, ils peuvent partir.

If it scares you, they can leave.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Il ne faut pas qu'elle vous effraie.

She mustn't frighten you.

— Rebecca (1940)

Je le lis sur ton visage, je t'en prie, dis-moi ce qui t'effraie ?

I can read it on your face. Please, tell me what’s frightening you?

— Dune : Première partie (2021)