were saying, said
Pourquoi aurais je besoin que vous le disiez ?
Why would I need you to say that?
— Ratatouille (2007)
J'apprécie que vous me le disiez les yeux dans les yeux.
I appreciate you telling me that face-to-face.
Ne disiez-vous pas connaître l'entrée de la Chambre des Secrets ?
Didn't you say you knew the entrance to the Chamber of Secrets?
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Et si vous nous disiez ce qui s'est vraiment passé ?
How about telling us what really happened?
— Mystic River (2003)
Je ne l'avais pas remarqué jusqu'à ce que vous le disiez.
I hadn't noticed it until you mentioned it.