discussions, talks
Je veux juste savoir, si l'un d'eux est impliqué dans les discussions du Super ?
I just want to know whether any of them is involved in the discussions about the Super?
— Oppenheimer (2023)
Les deux parties ont des discussions cette semaine.
The two sides are holding talks this week.
Il prend généralement l'initiative des discussions.
He usually takes the initiative in discussions.
On pourrait avoir ce genre de discussions en pleine journée ?
Could we have these kinds of discussions in the middle of the day?
— Scream 7 (2026)
Les négociations ont abouti à une impasse après des heures de discussions.
The negotiations reached an impasse after hours of discussions.
Ils auront des discussions demain.
They will have discussions tomorrow.
Les discussions sont finies, la décision est prise.
The discussions are over, the decision has been made.
Voici le règlement que j'ai établi d'après nos discussions.
Here are the rules I’ve established based on our discussions.
— Le Maître d'armes (2006)