j'ai une autre

I have another

→ je
phrase Uncommon #12,072
I have another Usually followed by a feminine noun, such as faveur or théorie; the noun can sometimes be understood from context.
FR: J'ai une autre question à vous poser.
EN: I have another question to ask you.

J'ai une autre surprise pour vous.

I have another surprise for you.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

J'ai une autre proposition.

I have another suggestion.

Et pendant que j'y suis, j'ai une autre question.

And while I'm at it, I have another question.

J'ai une autre obligation.

I have another obligation.

J'ai une autre théorie.

I have another theory.

J'ai une autre hypothèse.

I have another hypothesis.

— Ghost in the Shell (1995)

J'ai une autre surprise.

I have another surprise.

J'ai une autre arme secrète pour toi.

I have another secret weapon for you.

— Les Enfants du temps (2019)

J'ai une autre question.

I have another question.

J'ai une autre prière à vous adresser.

I have another request to make of you.

— Guerre et Paix (1968)

J'ai une autre sœur.

I have another sister.

J'ai une autre faveur à te demander.

I have another favor to ask of you.

J'ai une autre surprise pour toi.

I have another surprise for you.

J'ai une autre proposition à te faire.

I have another proposition for you.

J'ai une autre mission pour vous.

I have another mission for you.

J'ai une autre théorie à vous soumettre.

I have another theory to submit to you.

— Le Cinquième Élément (1997)

J'ai une autre faveur à vous demander, désolé.

I have another favor to ask of you, sorry.