what we need

What we need here is a little solidarity.

Ce qu’il nous faut ici, c’est un peu de solidarité.

— Reservoir Dogs (1992)

This is a list of what we need.

Voici la liste de ce dont nous avons besoin.

Here's a list of what we need.

Voici la liste de ce dont nous avons besoin.

Tom gives us what we need.

Tom nous donne ce dont nous avons besoin.

What we need to know is, how the hell did you take one down without any weapons?

Ce qu'on veut savoir, c'est comment diable vous avez fait pour en abattre un sans aucune arme ?

— War Machine (2026)

What we need is the concertina.

Ce qu’il nous faut, c’est le concertina.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

So what we need to do is make some decisions.

Il nous faut donc prendre des décisions.

— Catch Me If You Can (2002)

This is what we need.

C'est ce dont nous avons besoin.

— The Flowers of War (2011)

We understand perfectly what we need to do for the progress of our village.

Nous comprenons parfaitement ce que nous devons faire pour le progrès de notre village.

— Swades (2004)

Just what we need.

Exactement ce dont nous avons besoin.

— Night Watch (2004)