Yap.Town

status

état, situation, statut

ˈs t e ɪ . t ə s
noun Uncommon #15,785
état, situation
EN: What is the status of the order?
FR: Où en est la commande ?
statut
EN: What is your marital status?
FR: Quel est votre statut matrimonial ?

She may be reduced in status.

Elle pourrait être rétrogradée.

What is the status of the Yautja?

Quel est le statut des Yautja ?

— Predator: Badlands (2025)

We lost that status to Long'er.

Nous avons perdu ce statut au profit de Long’er.

— To Live (1994)

What's the status?

Où en est-on ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

What's Tetsuo's status?

Quel est le statut de Tetsuo ?

— Akira (1988)

What is the subject's status?!

Quel est le statut du sujet ?!

— Akira (1988)

Will we be continuing with our"friendship"status like before?

Est-ce qu’on va continuer comme avant avec notre statut « d’amis » ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Everyone has their status, sir.

Chacun a son statut, Monsieur.

— Article 15 (2019)

And what is the status of the Yautja?

Et quel est le statut des Yautja ?

— Predator: Badlands (2025)

Do you know a doctor's status!

Tu connais le statut d’un médecin !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Kilo Five Alpha, what's the status on casualty, over.

Kilo Five Alpha, quel est le bilan des pertes, à vous.

— Kajaki (2014)

I make a decision to change the status of the search.

Je décide de modifier le statut de la recherche.

— Loveless (2017)

Status?

Statut?

— The Lives of Others (2006)

So, you allow these murderers a special status?

Vous accordez donc un statut spécial à ces meurtriers ?

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Squad Number One, what's the status on the apartment?

Équipe numéro un, où en est la situation à l’appartement ?

— Léon: The Professional (1994)

Dominion status!

Statut de dominion !

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

The status of the project is as follows.

L'état d'avancement du projet est le suivant.

What's the status on Ramadhir?

Où en est Ramadhira0?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Twenty-two, what's your status?

Vingt-deux, quelle est votre situationa0?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Jealous of my single status?

Jaloux(se) de mon célibat ?

— Genocidal Organ (2017)