Yap.Town

how was

comment s'est passé

→ how
phrase Uncommon #8,266
comment s'est passé S’emploie pour demander comment une expérience ou un événement s’est déroulé.
EN: How was your trip?
FR: Comment s’est passé ton voyage ?

How was the foot massage?

Comment était le massage des pieds ?

— Raise the Red Lantern (1991)

How was Ana dressed?

Comment Ana était-elle habillée ?

— Y Tu Mamá También (2001)

How was the premiere?

Comment s'est passée la première ?

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

So, how was the foot massage last night?

Alors, comment était le massage des pieds hier soir ?

— Raise the Red Lantern (1991)

How was I to know it was a holiday here?

Comment aurais-je pu savoir que c'était un jour férié ici ?

— Pain and Glory (2019)

Hey, Cece, how was class?

Salut Cece, comment s'est passé le cours ?

— The Housemaid (2025)

How was traffic?

Comment était la circulation ?

— Burning (2018)

So how was Hideko?

Alors, comment était Hideko ?

— The Handmaiden (2016)

How was the fishing?

Comment était la pêche ?

How was the movie?

Comment était le film?

How was I supposed to know everything led to Nino?

Comment aurais-je pu savoir que tout menait à Nino ?

— Drive (2011)

How was lunch?

Comment était le déjeuner ?

How was the game?

Comment s'est déroulé le match ?

— Lars and the Real Girl (2007)

How was Atami?

Comment était Atami ?

— Tokyo Story (1953)

So, how was this reception?

Alors, comment s'est passé l'accueil ?

How was Johanna yesterday?

Comment allait Johanna hier ?

— TÁR (2022)

How was she, Herman?

Comment était-elle, Herman ?

— Rushmore (1998)

So how was last night?

Alors, comment s'est passée la nuit dernière ?

— The Housemaid (2025)

How was the flight?

Comment s'est passé le vol ?

— Swades (2004)

How was the night?

Comment s'est passée la nuit ?

— Talk to Her (2002)

How was I supposed to know that?

Comment étais-je censé le savoir ?

— Drive (2011)

How was dinner?

Comment s'est passé le dîner ?

— Dead Poets Society (1989)

How was my scene?

Comment était ma scène ?

— Russian Ark (2002)

How was the cemetery?

Comment était le cimetière ?

— Volver (2006)

How was the maths test?

Comment s'est passé le test de maths ?

How was New York?

Comment était New York ?

How was mass?

Comment s'est déroulée la messe ?

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

How was the army?

Comment était l'armée ?

— Brother (1997)

How was the roast beef?

Comment était le rôti de bœuf ?

How was Kikuchiyo?

Comment était Kikuchiyo ?

— Seven Samurai (1954)

How was work?

Comment s'est passée votre journée de travail ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

How was that, Tolya?

Alors, Tolya, comment c'était ?

— Office Romance (1977)

So how was she?

Alors, comment était-elle ?

— 3-Iron (2004)

How was the food?

Comment était la nourriture?

— Tokyo Story (1953)

How was the parade?

Comment s'est déroulé le défilé ?

— A Special Day (1977)

How was I supposed to know?

Comment étais-je censé le savoir ?

— Drive (2011)

How was the wedding?

Comment s'est passé le mariage ?

How was my screen test?

Comment s'est passé mon test à l'écran ?

— 8½ (1963)

How was the concert?

Comment était le concert ?

— Head-On (2004)

How was the trip?

Comment s'est passé le voyage ?

— The Motorcycle Diaries (2004)

How was Paco the other night?

Comment était Paco l'autre soir ?

— Volver (2006)

How was the beach?

Comment était la plage ?

How was Da-song today?

Comment s'est passée la journée de Da-song ?

— Parasite (2019)

How was it?

Comment était-ce?

— La La Land (2016)

How was that?

Comment c'était ?

— Lars and the Real Girl (2007)