Yap.Town

the company's

de l'entreprise

→ the
phrase Rare #23,176
de l'entreprise Désigne quelque chose qui appartient à l'entreprise ou qui lui est associé. « Company » peut aussi se traduire par « société ».
EN: The company's office is downtown.
FR: Le bureau de l'entreprise est en centre-ville.

Ah yes, but the company's cars are all busy.

Ah oui, mais toutes les voitures de l’entreprise sont prises.

— A Taxi Driver (2017)

The scandal hurt the company's reputation.

Le scandale a terni la réputation de l’entreprise.

This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.

Cet audit financier comprend également une évaluation des actifs de l’entreprise.

That attitude is part of the company's culture.

Cette attitude fait partie de la culture de l’entreprise.

Everyone is expected to abide by the company's established rules.

Tout le monde est censé respecter les règles établies par l’entreprise.

The company's share price has fallen.

Le cours de l’action de l’entreprise a baissé.

The purchase is on the company's account.

L'achat est porté au compte de l'entreprise.

The company's established rules are very strict.

Les règles établies par l’entreprise sont très strictes.

The company's profits have been increasing.

Les bénéfices de l’entreprise sont en hausse.

He submitted his resignation in protest of the company's policy.

Il a démissionné pour protester contre la politique de l’entreprise.

What are the company's strengths and weaknesses?

Quels sont les points forts et les points faibles de l’entreprise ?