armies

Armies invaded and conquered the enemy territory.

Les armées envahirent et conquirent le territoire ennemi.

Mate, this whole country's full of shit left behind when armies fucked off.

Mec, tout ce pays est jonché de merdes laissées par les armées quand elles se sont barrées.

— Kajaki (2014)

Napoleon marched his armies into Russia.

Napoléon a fait marcher ses armées en Russie.

Not even the armies of the devil.

Pas même les armées du diable.

— The Legacy of the Siren (2012)

We don't take it easy with the armies, civil PD or MPD.

On ne ménage ni les armées, ni la police civile, ni la police militaire.

— Elite Squad (2007)

The Dark One is gathering all armies to him.

Le Ténébreux rassemble toutes les armées autour de lui.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Unite the armies of the Dwarves.

Unissez les armées des Nains.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Even the armies are afraid to march through there.

Même les armées ont peur de traverser cet endroit.

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

"Let my armies be the rocks and the trees and the birds in the sky."

Que mes armées soient les rochers, les arbres et les oiseaux du ciel.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)