Dwarves

nains

→ dwarf
dwarv nain + es pluriel
noun · plural Rare #22,159
nains Dans les récits fantastiques, désigne un peuple imaginaire de petite taille.
EN: The dwarves live under the mountain.
FR: Les nains vivent sous la montagne.
Declension of dwarf

There's Dwarves in these woods.

Il y a des nains dans ces bois.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

No Dwarves here.

Pas de nains ici.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Unite the armies of the Dwarves.

Unissez les armées des Nains.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

He hasn't got time to worry about sick Dwarves.

Il n’a pas le temps de s’inquiéter des Nains malades.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

I'm done with Dwarves.

J’en ai fini avec les Nains.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

I don't like Dwarves.

Je n’aime pas les nains.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

All Dwarves know the tale.

Tous les nains connaissent cette histoire.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Men, Dwarves, wizards.

Hommes, Nains, sorciers.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The Dwarves?

Les Nains ?

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

They were Dwarves, I tell you.

C’étaient des Nains, je te dis.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

They will hunt the Dwarves until they see them destroyed.

Ils traqueront les Nains jusqu'à ce qu'ils les voient anéantis.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

What are Dwarves doing in these parts?

Que font les Nains dans ces contrées ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

We are the Dwarves of Erebor.

Nous sommes les Nains d'Erebor.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)