Yap.Town

abortion

avortement

ə ˈb ɔ ɹ . ʃ n̩
abort interrompre, annuler, abandonner + ion action ou résultat
noun · singular Rare #18,482
avortement
EN: She had an abortion last year.
FR: Elle a avorté l’année dernière.

Are you thinking about an abortion?

Envisagez-vous un avortement ?

— Amores Perros (2000)

I had an abortion, and I wasn't their daughter anymore!

J’ai avorté, et je n’étais plus leur fille !

— Catch Me If You Can (2002)

I was afraid to do the abortion, I was afraid to keep it.

J'avais peur d'avorter, j'avais peur de garder le bébé.

— Loveless (2017)

Are you for or against abortion?

Êtes-vous pour ou contre l’avortement ?

She had an abortion.

Elle a avorté.

Rima refused to get an abortion.

Rima a refusé d’avorter.

I observe that everyone who's for abortion is already born.

Je constate que tous ceux qui sont favorables à l’avortement sont déjà nés.

Dan wanted Linda to have an abortion.

Dan voulait que Linda avorte.

I had an abortion.

J'ai eu un avortement.

— Laurence Anyways (2012)

Ziri is mostly against abortion.

Ziri est plutôt opposé à l’avortement.

I wish I had an abortion!

J'aurais aimé avorter !

— Little Vera (1988)

Had one abortion after another.

J'ai eu un avortement après l'autre.

— Beanpole (2019)

I had an abortion two years ago.

J'ai subi un avortement il y a deux ans.

— Catch Me If You Can (2002)

That's when I found out that she had wanted to have an abortion.

C’est à ce moment-là que j’ai appris qu’elle avait voulu avorter.

— The 400 Blows (1959)

Yeah, yeah, I need an abortion.

Oui, oui, j’ai besoin d’avorter.

— Juno (2007)

Are we making love or doing an abortion?

Est-ce qu'on fait l'amour ou est-ce qu'on avorte ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

I don't believe in abortion.

Je ne crois pas à l’avortement.