Yap.Town

a prize

un prix

→ a
phrase Rare #19,458
un prix Une récompense remportée ou attribuée, souvent lors d’un concours.
EN: She won a prize for her painting.
FR: Elle a remporté un prix pour son tableau.

Each of them was given a prize.

Chacun d’entre eux a reçu un prix.

Each of the three boys got a prize.

Chacun des trois garçons a reçu un prix.

The teacher gave John a prize.

L'enseignant a donné un prix à John.

The school awarded Mary a prize.

L’école a décerné un prix à Mary.

I understand you've got a prize for our competition winners.

Je comprends que vous avez un prix pour les gagnants de notre concours.

— Love Actually (2003)

She thought she'd found a prize.

Elle pensait avoir trouvé un trésor.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Each of the three girls got a prize.

Chacune des trois filles a reçu un prix.

A prize then?

Un prix, alors ?

— The Postman (1994)

Tom won a prize.

Tom a gagné un prix.

Jason's brother's in a prize fight.

Le frère de Jason participe à un combat de boxe.

— La Haine (1995)

A prize was awarded to Tom.

Un prix a été décerné à Tom.

Here is the child who has won a prize.

Voici l'enfant qui a gagné un prix.

Tom won a prize in the spelling competition.

Tom a remporté un prix au concours d’orthographe.

We'll judge if you deserve a prize, so sing!

Nous jugerons si tu mérites un prix, alors chante !

— A Taxi Driver (2017)

It was a very odd moment, and I feel like a prize idiot.

C’était un moment très étrange, et je me sens vraiment idiot.

— Love Actually (2003)

He won a prize for dancing?

Il a gagné un prix de danse ?

— Don Juan DeMarco (1994)