a group of

un groupe de

→ a
phrase Rare #19,522
un groupe de S’emploie pour parler d’un ensemble de personnes ou de choses.
EN: A group of students was waiting outside the classroom.
FR: Un groupe d’étudiants attendait devant la salle de classe.

Dan recruited a group of students to help him at the bookstore.

Dan a recruté un groupe d’étudiants pour l’aider à la librairie.

A group of teenagers robbed me of my money.

Un groupe d’adolescents m’a volé mon argent.

Is it a criminal organization or just a group of teenagers?

S'agit-il d'une organisation criminelle ou simplement d'un groupe d'adolescents ?

— Who Am I (2014)

A group of children is playing downstairs.

Un groupe d’enfants joue en bas.

They were traveling with a group of their friends.

Ils voyageaient avec un groupe d'amis.

— Wrong Turn (2021)

They are a group of intellectuals, writers and journalists.

Ils forment un groupe d'intellectuels, d'écrivains et de journalistes.

— The Postman (1994)

A group of young men were fighting.

Un groupe de jeunes hommes se battaient.

We have a group of undecided voters who, in reality, would vote NO.

Nous avons un groupe d'électeurs indécis qui, en réalité, voteraient « non ».

— No (2012)

All I remember is a group of boys trying to take it away from me.

Je me souviens seulement d'un groupe de garçons qui essayaient de me le prendre.

— Blade Runner 2049 (2017)

A group of foreign students visited Akira's high school.

Un groupe d’étudiants étrangers a visité le lycée d’Akira.

Many years ago, a group of young, passionate artists had a vision.

Il y a de nombreuses années, un groupe de jeunes artistes passionnés a eu une vision.

— Anaconda (2025)

Ziri joined a group of campers.

Ziri a rejoint un groupe de campeurs.

A group of politicians that got together to try to stop police corruption.

Un groupe de politiciens qui se sont réunis pour tenter de mettre fin à la corruption policière.

— Blow Out (1981)