ให้พร้อม

เตรียมตัวให้พร้อม

Get ready.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

เราจะเตรียมที่ให้พร้อม

We’ll get the place ready.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

เตรียมเงินให้พร้อม

Have the money ready.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ฉันสั่งไว้แล้วว่าต้องเตรียมหอคอยด้านตะวันออกให้พร้อมเข้าอยู่โดยสมบูรณ์

I already gave orders for the east tower to be fully ready for occupancy.

เตรียมตัวให้พร้อมก่อน

Get ready first.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

พรุ่งนี้ตีห้าเตรียมตัวให้พร้อม

Be ready at five o’clock tomorrow morning.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ให้ทุกคนเตรียมหาอาวุธให้พร้อม

Tell everyone to get their weapons ready.

— The Murderer (2023)

เตรียมมันให้พร้อมถูกแขวนคอตอนตีสี่

Prepare it to be hanged at four in the morning.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เตรียมยาให้พร้อม - ครับ

Get the medicine ready, please.

— पीकू (2015)

ไก เตรียมอาวุธให้พร้อม

Gai, get the weapons ready.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)