ให้ฉันฟัง

อธิบายให้ฉันฟังหน่อยซิ

Please explain it to me.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ท่านจะต้องอ่านให้ฉันฟังเดี๋ยวนี้เลย

You have to read it to me right now.

— Il postino (1994)

อธิบายให้ฉันฟังให้หมดเลย

Explain everything to me.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ไว้เล่าทุกอย่างให้ฉันฟังนะ

Tell me everything later.

— โรม่า (2018)

เธออ่านให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม

Could you read it to me?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

งั้นเธอต้องเล่าความลับของเธอให้ฉันฟังนะ

Then you have to tell me your secret.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เขาเล่าสถานการณ์คุณให้ฉันฟัง

He told me about your situation.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

อธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังสักวันนะ

Explain this to me sometime.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

งั้นอ่านให้ฉันฟังซิคุณพ่อ

Then read it to me, Dad.

— Il postino (1994)

คุณช่วยกรุณาอธิบายให้ฉันฟังได้ไหม

Could you please explain it to me?