ใช่ค่ะ

ใช่ค่ะ ยกแรก

Yes, the first round.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

โอ้ ใช่ค่ะ

Oh, yes.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ใช่ค่ะ แต่… ไม่ค่อยสวยเท่าไร แบบว่า… ไม่เหมือนบ้านจริงๆ

Yes, but… it’s not very pretty. I mean… it doesn’t really feel like a home.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ใช่ค่ะ เหมือนอย่าง คนที่เค้ารักกัน ลูกมีปัญหากับผู้ชายรึเปล่า?

Yes, like when two people love each other—does the child have a problem with men?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ใช่ค่ะ?

Yes?

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

มีเรียม ใช่ค่ะ

Miriam: Yes.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ใช่ค่ะ ของสามีฉัน

Yes, it's my husband's.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ใช่ค่ะคนเดียว

Yes, by myself.

— คนล้างคนเลว (2007)

อาจใช่ค่ะ

Maybe.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

งั้นบอกมา พ่อให้ชีวิตลูก ใช่ค่ะ พ่อ

Then tell me. You gave me life, Dad. Yes, Dad.

— पीकू (2015)