he is there
เขาอยู่ในโบสถ์
He is in the church.
— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)
เขาอยู่ไหม
Is he there?
— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)
ฉันล่ะไม่ชอบเห็นเขาอยู่ตัวคนเดียวเลย
I really don't like seeing him all by himself.
— รีเบคกา (1940)
และเขาบอกเธอว่าเขาอยู่โดยไม่มีเธอไม่ได้.
And he told her that he couldn't live without her.
— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)
เขาอยู่เป็นเวลาสองปี!
He stayed for two years!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
เขาอยู่ในห้องน้ำ
He is in the bathroom.
— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)
เขาอยู่แต่ในห้องตลอดเลย
He stays in his room all the time.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
บ้านเขาอยู่ฝั่งตรงข้าม
His house is across the street.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
แต่คาเรนเขาอยู่ตลอดเวลาเลยนะ
But Karen, he’s always there.
คนที่ทำลายเราถิ่นเขาอยู่ทางตะวันตก
Those who destroyed us are from the west.
— แผ่นดินของข้า (2001)
ป้าก็มั่นใจว่าเขาอยู่
Aunt is also sure that he’s there.
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
ธนาคารใหญ่แบบคุณบีบจนเขาอยู่ไม่ได้ผมรู้ว่าผมก้าวพลาด
A big bank like yours squeezed him out until he couldn’t survive. I know I made a mistake.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
เขาอยู่แถวๆนี้แหละ
He's somewhere around here.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
ผู้ชายบ้านเขาอยู่ฝั่งตรงข้าม
The man's house is across the street.
เขาอยู่ที่ไหนสักแห่งข้างนอกนั่นแต่โบรดี้อยู่ในรถถัง
He's somewhere out there, but Brody is in the tank.
— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)