ยุง

ไม่มียุง

There are no mosquitoes.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เดี๋ยวยุงเข้า

The mosquitoes will get in.

— องค์บาก (2003)

พายเนื้อยุงหนาประมาณนี้

A meat pie about this thick.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ห้องโน้นมันมีแต่ยุง

That room is full of mosquitoes.

— पीकू (2015)

ยุงรุมกัดหมดแล้ว

I'm covered in mosquito bites.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ยุงมันเยอะมากในห้องน้ำนั่น

There are so many mosquitoes in that bathroom.

— पीकू (2015)

พายชิ้นนึงมียุงห้าแสนตัว

A piece of pie has five hundred thousand mosquitoes.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ไม่มียุงหรอกเนอะ

There aren't any mosquitoes, right?

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

โดนยุงกัดตายแหงๆ

I'm definitely going to get eaten alive by mosquitoes.

— पीकू (2015)

สบู่โบราณ ยุงจะได้ไม่มายุ่ง

Use old-fashioned soap so the mosquitoes won’t bother you.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)