about this much; something like this
ก็ ถ้าเก็บไว้ ก็จะประมาณนี้มึง
Well, if you keep it, it’ll be about like this, dude.
— Happy Old Year (2019)
ประมาณนี้ไหม
Something like this?
— Suck Seed (2011)
แล้วก็ เดี๋ยวพอ… ทำคีโมเสร็จก็จะเป็นประมาณนี้
And then, once I finish chemo, it’ll look something like this.
— หลานม่า (2024)
พายเนื้อยุงหนาประมาณนี้
A meat pie about this thick.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ประมาณนี้
Something like this.
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
เอาไปประมาณนี้ก่อนแล้วกันนะ
Let's go with this for now.
ประมาณนี้พอ
About this much is enough.
— The Overture (2004)
คืนเข้าหอ ก็จะเล่นประมาณนี้
This is about what we’ll play on dorm initiation night.
— 囍宴 (1993)