that I know
ที่ฉันรู้จักมาตลอดชีวิตเขาเริ่มลวนลาม
The person I’ve known all my life started sexually harassing me.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
แต่อย่างหนึ่งที่ฉันรู้จักคุณคุณคงไม่หลอกใช้คนอื่น
But one thing I know about you is that you probably wouldn’t use other people.
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
เพลงของเคนนีจีหรือเพลงที่เปิดตามลิฟต์น่ะเพลงแจ๊สในแบบที่ฉันรู้จักมันทำไม
Kenny G’s music, or the kind they play in elevators—that’s the kind of jazz I know. Why?
— นครดารา (2016)
พวกที่ฉันรู้จักไม่มีใครหาได้ขนาดนั้น
None of the people I know can make that much.
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
ฉันรักเธอมากกว่าใครเช่นกันมากกว่าใครทุกคนที่ฉันรู้จัก
I love you more than anyone else too—more than anyone I know.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)
เด็กผู้หญิงคนนั้นคล้ายใครสักคนที่ฉันรู้จัก
That girl looks like someone I know.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)