จะช่วยให้

ฉันหวังไว้มากว่าอาหารดี ๆ จะช่วยให้ทุกคนใจเย็นลง

I was really hoping some good food would help everyone calm down.

ผมเคยคิดว่าหนังสือของผมจะช่วยให้ผู้คนดีขึ้น

I used to think my book would help people become better.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

ฉันรู้คำตอบสำคัญ ที่จะช่วยให้เขาสอบสัมภาษณ์ผ่าน เขาจะได้มาหาฉันได้

I know the key answer that will help him pass the interview, so he’ll be able to come see me.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

นี่จะช่วยให้คุณหลับสนิท ตลอดคืน.

This will help you sleep soundly through the night.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ตีเส้นวงกลม มันจะช่วยให้เราปลอดภัย

Drawing a circle around it will help keep us safe.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

คริสตัลคือสิ่งเดียวที่จะช่วยให้คนมีชีวิตอยู่ต่อไป

Crystals are the only thing that can help people survive.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

แต่เวลาจะช่วยให้ดีขึ้น

But time will make things better.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ก้อนนี้ขึ้นชื่อว่าจะช่วยให้มั่งมี

This stone is said to bring wealth.

— ชนชั้นปรสิต (2019)