ข้าต้องการให้

นั่นคือเหตุผลที่ข้าต้องการให้พวกเจ้าอยู่ในเมืองเหล็กนี่ไง

That's why I need you all to stay here in Iron City.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ข้าต้องการให้เราหนีไปด้วยกัน

I want us to run away together.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ข้าต้องการให้ป่าแห่งหัวขโมยว่างเปล่าในวันแต่งงาน

I want the Thieves’ Forest to be empty on the wedding day.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

หลังจากนี้ไป ข้าต้องการให้ท่านมาเป็นประมุขคนต่อไป

From now on, I want you to become the next leader.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

ข้าต้องการให้ท่านสนับสนุน ไม่มีใครในหมู่บ้านนี้ สนับสนุนความบ้าของเจ้าหรอก

I need your support. No one in this village will support your madness.

— แผ่นดินของข้า (2001)

กำปั้นเหล็กของเหล่าออร์ค ข้าต้องการให้เตรียมอาวุธ และพร้อมเดินทัพภายในสองสัปดาห์

Iron Fist of the Orcs, I want you to prepare the weapons and be ready to march within two weeks.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ข้าต้องการท่าน ข้าต้องการให้ท่านนำทางดาบของข้า ได้โปรด ชี้ทางให้แก่ดาบของข้า

I need you. I need you to guide my sword. Please, show my sword the way.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)