เราหนีไปด้วยกัน

let's run away together

→ เรา

phrase Rare #15,227

let's run away together Often used dramatically or romantically; it can suggest eloping.

TH: ถ้าไม่อยากแต่งงานกับเขา เราหนีไปด้วยกันเถอะ

EN: If you don't want to marry him, let's run away together.

I want us to run away together.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

I want us to run away together.

— La Nuit américaine (1973)

Let’s run away together.

— Doi Boy (2023)

Let's run away together, right now.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

Let's run away together.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)