come on, go ahead, come
¡Venga, señoras!
Come on, ladies!
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
¡Venga, Julien!
Come on, Julien!
— Adiós, muchachos (1987)
¡Venga, nos abrimos!
Come on, let’s get out of here!
— Rudo y Cursi (2008)
¡Venga, fuera de aquí!
Come on, get out of here!
— PK (2014)
¡Venga, venga, venga!
Come on, come on, come on!
— El guardián invisible (2017)
¡Venga, bebamos por ello!
Come on, let’s drink to that!
— 三峡好人 (2006)
¡Venga, vamos a casa!
Come on, let’s go home!
— Amarcord (1973)
¡Venga, Marion!
Come on, Marion!
— Las alas del deseo (1987)
¡Venga, nos vamos a casa!
¡Venga, hay dinero por ganar!
Come on, there’s money to be made!
— Avatar: El camino del agua (2022)
¡Venga, ya lo tenemos ahí!
Come on, we're almost there!
— Die Blechtrommel (1979)
¡Venga, corre más!
Come on, run faster!
— Замри-умри-воскресни! (1990)
¡Venga, vamos!
Come on, let's go!
— Zárójelentés (2020)
¡Venga, Mico!
Come on, Mico!
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
¡Venga, rápido!
Come on, hurry up!
— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)
¡Venga, Jomo!
Come on, Jomo!
— Running on Empty (1988)
¡Venga, muévase!
Come on, get moving!
¡Venga señor, vamos!
Come on, sir, let's go!
— Masaan 2015 (2015)
¡Venga, es el último espectáculo!
Come on, it’s the last show!
— Pinocho (2019)
¡Venga, vamos, vamos!
Come on, let's go, let's go!
— Los Siete Samuráis (1954)
¡Venga, Mini Chef!
Come on, Mini Chef!
— Ratatouille (2007)
¡Venga conmigo!
Come with me!
— Ladrón de bicicletas (1948)
¡Venga aquí, muchacho!
Come here, boy!
— Diarios de motocicleta (2004)
¡Venga una flor para la suerte!
Come on, a flower for good luck!
— El recuerdo de Marnie (2014)
¡Venga acá!
Come here!
— El viento que acaricia el prado (2006)
¡Venga para acá!
Come over here!
¡Venga de inmediato!
Come right away!
— Wicked (2024)
¡Venga con nosotros!
Come with us!
¡Venga uno, vengan todos!
Come one, come all!
— Detrás del sol (2001)
¡Venga al escenario, joven!
Come up on stage, young man!
¡Venga rápido!
— La Grande Vadrouille (1966)
¡Venga a ayudarme!
Come help me!
— Parásitos (2019)
¡Venga inmediatamente a mi oficina!
Come to my office immediately!
— Taxi (1998)
¡Venga conmigo a un lugar que no es éste!
Come with me to a place that's not here!
— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)
¡Venga aquí!
— Malcolm X (1992)
¡Venga a ver este traje divino!
Come and see this divine suit!
— Picnic (1955)
¡Venga mañana por la mañana!
Come tomorrow morning!
— Solaris (1972)