enough time to
Tom fue sin almorzar porque no tuvo tiempo suficiente para comer.
Tom went without lunch because he didn’t have enough time to eat.
El tiempo suficiente para aprender lo necesario.
Enough time to learn what is necessary.
— Gángster Americano (2007)
Tendrás tiempo suficiente para arreglarte las raíces.
You'll have plenty of time to fix your roots.
— La Empleada (2025)
Primero tienes que quedarte en casa el tiempo suficiente para hacerlos, colega.
First, you have to stay home long enough to make them, mate.
— Rang de Basanti (2006)
Dos blancos y tiempo suficiente para un tiro.
Two targets and enough time for one shot.
En estos tiempos uno no dispone de tiempo suficiente para leer novelas largas.
These days, one doesn't have enough time to read long novels.
Tom no tenía tiempo suficiente para hacer nada más.
Tom didn’t have enough time to do anything else.
Hay tiempo suficiente para un aperitivo rápido.
There’s enough time for a quick snack.
Un año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto.
One year is not enough time to visit all the places in Kyoto.
El tiempo suficiente para saber cómo hacemos las cosas.
Long enough to know how we do things.