will allow, will let, will permit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | permitiré | — |
| Third | permitirá | permitirán |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | permitiré | — |
| Third | permitirá | permitirán |
La abertura permitirá que entre un conejo, pero no un zorro.
The opening will allow a rabbit to enter, but not a fox.
— Jean de Florette (1986)
Pero tengo un trato que te permitirá quedarte aquí.
But I have a deal that will allow you to stay here.
— El Campo de los Sueños (1989)
Él no permitirá a sus niños que se queden despiertos hasta tarde.
He will not allow his children to stay up late.
Y si tío no tiene ninguna objeción entonces permitirá encontrar un inquilino.
And if my uncle has no objection, he’ll let us find a tenant.
— पीकू (2015)
No se permitirá a nadie más con ustedes.
No one else will be allowed to join you.
— El Día del Fin del Mundo (2020)
El Centro te permitirá vivir muchas vidas.
The Center will allow you to live many lives.
— Zeta (2026)
La propaganda nos permitirá conquistar el mundo.
Propaganda will allow us to conquer the world.
— Elefante (2003)